Zápisy z matrik · úmrtí

Úmrtí Vincence Hoška

Vincenc Hošek, půlláník z Hrubčic čp. 6, zemřel 4. 10. 1869 (pohřben 6. 10.) ve věku 49 (?) let po 32letém manželství. Pohřbil kooperátor Ondřej Sedláček.

Datum	4. 10. 1869
Archiv	Moravský zemský archiv v Brně
Svazek	Kralice na Hané 9182 – Hrubčice N, O, Z 1825–1874
Snímek	188 – otevřít na portálu Acta Publica
Týká se	Vincenc Hošek1820–1869

Červeně je označené místo, ze kterého čteme. Kliknutím otevřete výřez v plném rozlišení.

Přepis originálu

Tom. III fol. 82, 1869 říjen 4. zemřel, 6. pohřben; čp. 6; Vincenc Hošek, půlláník z Hrubčic, po 32letém manželství; katol., muž, 49 (?) let; nemoc: [vodnatelnost (?)]; dle úmrt. listu č. 6/10 869 (?); pohřbil Ondřej Sedláček, kooperátor; Martin Kos (?), farář.

Překlad

Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […]. Přepis si můžete ověřit na výřezu výše.